Es braucht einiges an Motivation und Determinierung einen Skifilm zu produzieren, wie das Kollektiv Jahouse uns im Dezember präsentierte. Die Jungs aus der Region La Chaux-de-Fonds, Biel, Tavannes und Moutier ziegen uns Street Skifahren und Snowboarden wie wir es uns wünschen. Mit einfachsten Mitteln und Kreativität schaufeln die Jungs an diversen mehr oder weniger bekannten Orten vor allem in der Jura Region Rails und sonstige Jibs welche sehr spassigen zu fahren aussehen.
Man spürt sehr wohl wie es den Jungs Spass macht Zeit und Engagement in etwas zu investieren, wo man keine Medaillen gewinnen kann aber grosse Freude finden kann. Wir gratulieren von Herzen für diesen kurzen unterhaltsamen Film! Wir freuen uns bereits auf den nächsten.
—
Ca demande pas mal de motivation et détermination de produire un film de ski comme Jahouse viens de nous présenter. Les amis de La Chaux-de-Fonds, Bienne, Tavannes et Moutier nous montre du Street Skiing et Snowboarding par excellence, comme on aime bien le voir. Avec de la créativité ils construisent des sauts et des Jibs autour la région du Jura. Les spots font plaisir de voir et donnent envie de les rider.
On sent bien que l’équipe de Jahouse se fait plaisir a investir du temps et de se engager dans quelque choses qui rapport pas des médailles mais beaucoup de bonheur. Merci beaucoup et félicitations pour votre court métrage! On se réjouis déjà pour le prochain.
In La Chaux-des-Fonds by Tamara Berger